ABSTRACT We evaluated the inclusion of two crude extracts produced by Streptomyces genus on in vitro dry matter and organic matter digestibility (IVDMD; IVOMD), cumulative gas production, volatile fatty acids (VFA), and methane (CH4) and ammoniacal nitrogen (NH3-N) concentration. The experimental design was randomized blocks with three blocks and four treatments: AMC (1.2 mg/25 mL ruminal inoculum), Caat (1.2 mg/25 mL ruminal inoculum), negative control (no inclusion of extracts), and positive control (sodium monensin, 1.7 mg/25 mL ruminal inoculum). Ruminal fluid samples were collected from three multiparous Holstein dairy cows fitted with ruminal cannula and incubated in a 24-h fermentation assay. There was no effect of crude extract inclusion in comparison with negative control on cumulative gas production in 24 h. However, cumulative gas production was lower when Caat extract was included in comparison with AMC inclusion. The Caat inclusion increased propionic acid concentration and reduced the concentration of butyric acid and acetate:propionate (A:P) ratio in relation to negative control. The CH4 concentration was lower with Caat inclusion in relation to AMC, and the ratio of CH4 concentration to digestible dry matter was lower in the negative control compared with all additives. Caat inclusion decreased the NH3-N concentration, and IVDMD was not altered compared with negative control. Additionally, the inclusion of Caat crude extract increased propionic acid concentration and reduced butyric acid concentration and A:P ratio, without reducing the IVDMD and IVOMD. Caat extract modulates rumen fermentation, increasing available energy and decreasing gas production without causing changes in dry matter and organic matter digestibility.

Abstract Dyes are recalcitrant compounds that resist conventional biological treatments. The degradation of three textile dyes (Indigo, RBBR and Sulphur Black), and the dye-containing liquid effluent and solid waste from the Municipal Treatment Station, Americana, São Paulo, Brazil, by the cyanobacteria Anabaena flos-aquae UTCC64, Phormidium autumnale UTEX1580 and Synechococcus sp. PCC7942 was evaluated. The dye degradation efficiency of the cyanobacteria was compared with anaerobic and anaerobic-aerobic systems in terms of discolouration and toxicity evaluations. The discoloration was evaluated by absorption spectroscopy. Toxicity was measured using the organisms Hydra attenuata, the alga Selenastrum capricornutum and lettuce seeds. The three cyanobacteria showed the potential to remediate textile effluent by removing the colour and reducing the toxicity. However, the growth of cyanobacteria on sludge was slow and discoloration was not efficient. The cyanobacteria P. autumnale UTEX1580 was the only strain that completely degraded the indigo dye. An evaluation of the mutagenicity potential was performed by use of the micronucleus assay using Allium sp. No mutagenicity was observed after the treatment. Two metabolites were produced during the degradation, anthranilic acid and isatin, but toxicity did not increase after the treatment. The cyanobacteria showed the ability to degrade the dyes present in a textile effluent; therefore, they can be used in a tertiary treatment of effluents with recalcitrant compounds.

Na busca de novos organismos e novos metabólitos secundários, um estudo foi conduzido visando avaliar a diversidade de bactérias endofíticas de etnovariedades de mandioca cultivadas por tribos indígenas da Amazônia brasileira e também para estudar metabólitos secundários produzidos por Bacillus pumilus. Sessenta e sete bactérias endofíticas de mandioca foram identificadas através do seqüenciamento do gene 16S rRNA e por meio da análise de ácidos graxos (FAME). Essas análises revelaram que 25% de todos os endofíticos pertenciam ao gênero Bacillus. O isolado Bacillus pumilus MAIIIM4a apresentou forte ação inibitória contra os fitopatógenos Rhizoctonia solani, Pythium aphanidermatum e Sclerotium rolfsii. Os metabólitos secundários deste isolado foram extraídos do sobrenadante usando-se hexano, diclorometano e acetato de etila. Esses extratos foram utilizados nas análises de bioautografia e LC-MS, as quais permitiram a identificação do composto pumilacidina, um antifúngico produzido por B. pumilus MAIIIM4a. A localização das bactérias endofíticas foi confirmada examinando-se o tecido celular da mandioca através de microscopia eletrônica.

In the search for new organisms and new secondary metabolites, a study was conducted to evaluate the diversity of endophytic bacteria from ethnovarieties of cassava cultivated by Brazilian Amazon Indian tribes and also to study the secondary metabolites produced by a Bacillus pumilus strain. Sixty seven cassava endophytic bacteria were subjected to 16S rRNA sequencing and FAME analysis. The bacterial profile revealed that 25% of all endophytic isolates belonged to the genus Bacillus. The isolate B. pumilus MAIIIM4a showed a strong inhibitory activity against the fungi Rhizoctonia solani, Pythium aphanidermatum and Sclerotium rolfsii. Secondary metabolites of this strain were extracted using hexane, dichloromethane and ethyl acetate. Extracts were subjected to bioautography and LC/MS analysis, which allowed the identification of pumilacidin, an antifungal compound produced by B. pumilus MAIIIM4a. The bacterial endophytic localization was confirmed by cassava cell tissue examination using scanning electron microscopy.